Forgive Myself (tradução)

Original

Sam Smith

Compositor: Tor Hermansen / Sam Smith / Mikkel S. Eriksen / James Napier

Ooh
Você pensa em mim
Quando você está na Califórnia sozinho?
É um lugar solitário na melhor das hipóteses, Deus sabe
Eu não vou mentir para você
Eu poderia ter te dado mais
Mas a vida ficou rápida
Coisas boas não duram mais

De vez em quando você passa pela minha cabeça
Isso me leva de volta a uma época mais doce
Mas eu deixo pra lá
Eu deixo você ir

Até eu acordar de manhã, você é tudo que eu vejo
Você corre pela minha cabeça, dentro e fora dos meus sonhos
Respiro por um minuto, tento focar em mim
Mas não consigo pensar em mais ninguém

Agora meu coração está partido e eu estou chorando no chão
E cada parte de mim espera que você passe pela porta
Mas você não está aqui, amor
E eu não posso amar mais ninguém
Até eu me perdoar

Você mentiu para mim
Quando você disse que eu era tudo o que você precisava⁠?
Acho que nunca saberemos todas as coisas bonitas que poderíamos ser

De vez em quando você passa pela minha cabeça
Isso me leva de volta a uma época mais doce
Mas eu deixo pra lá
Eu deixo você ir

Até eu acordar de manhã, você é tudo que eu vejo
Você corre pela minha cabeça, dentro e fora dos meus sonhos
Respiro por um minuto, tento focar em mim
Mas não consigo pensar em mais ninguém

Agora meu coração está partido e eu estou chorando no chão
E cada parte de mim espera que você passe pela porta
Mas você não está aqui, amor
E eu não posso amar mais ninguém
Até eu me perdoar, ooh
Até eu me perdoar, ooh

Até eu acordar de manhã, você é tudo que eu vejo
Você corre pela minha cabeça, dentro e fora dos meus sonhos
Respiro por um minuto, tento focar em mim
Mas não consigo pensar em mais ninguém

Agora meu coração está partido e eu estou chorando no chão
E cada parte de mim espera que você passe pela porta
Mas você não está aqui, amor
E eu não posso amar mais ninguém
Até eu me perdoar