Promises (feat. Calvin Harris) (tradução)

Original

Sam Smith

Compositor: Calvin Harris, Sam Smith, Jessie Reyez

Será que você está bêbado o suficiente
Para não julgar o que estou fazendo?
Será que você está chapado o suficiente
Para perdoar que eu esteja arruinado?
Porque estou arruinado

Será que já é tarde o suficiente
Para você vir e ficar por aqui?
Porque somos livres para amar
Então me provoque, uh

Não sou de fazer promessas
Não posso te dar anéis de ouro
Mas eu vou te dar tudo (esta noite)
A magia está no ar
Não há ciência aqui
Então venha aproveitar seu tudo (esta noite)

Não sou de fazer promessas
Não posso te dar anéis de ouro
Mas eu vou te dar tudo (esta noite)
A magia está no ar
Não há ciência aqui
Então venha aproveitar seu tudo (esta noite)

Esta noite
(Seu tudo esta noite, uh)

Será que está alto o suficiente?
Porque meu corpo está chamando por você, chamando por você
Eu preciso de alguém
Para fazer as coisas que eu faço, hum

Estou ficando quente
A energia está assumindo o controle
Estou acelerando
Meu batimento cardíaco está dançando sozinho

Não sou de fazer promessas
Não posso te dar anéis de ouro
Mas eu vou te dar tudo (esta noite)
A magia está no ar
Não há ciência aqui
Então venha aproveitar seu tudo (esta noite)

Não sou de fazer promessas
Não posso te dar anéis de ouro
Mas eu vou te dar tudo (esta noite)
A magia está no ar
Não há ciência aqui
Então venha aproveitar seu tudo (esta noite)

Esta noite (hahahaha)
(Seu tudo esta noite, uh)

Porque eu preciso da sua permissão
Dia e noite, diga que você é meu
Porque eu preciso da sua permissão
Dia e noite, diga que você é meu

Diga que você é meu
Diga que você é meu

Não sou de fazer promessas
Não posso te dar anéis de ouro
Mas eu vou te dar tudo (esta noite)
A magia está no ar
Não há ciência aqui
Então venha aproveitar seu tudo (esta noite)

Não sou de fazer promessas
Não posso te dar anéis de ouro
Mas eu vou te dar tudo (esta noite)
A magia está no ar
Não há ciência aqui
Então venha aproveitar seu tudo (esta noite)

Esta noite